Phóng viên theo đội: Allegri chưa chắc dẫn dắt ĐTQG ngay; Milan đã liên hệ với Goretzka

Dưới đây là bản dịch toàn bộ đoạn phỏng vấn trên sang tiếng Việt, sử dụng ngôn từ quen thuộc với người hâm mộ bóng đá Việt Nam:

Phóng viên theo dõi Milan của Gazzetta dello Sport – Luca Bianchin đã có cuộc phỏng vấn độc quyền với Pietro Balzano Prota, giám đốc của Milan Vibes, để chia sẻ quan điểm về những động thái có thể có của Milan trong tương lai. Đây là phần 1 của cuộc phỏng vấn.

Mở đầu:

Chào mừng đến với Milan Vibes, các bạn thân mến. Hôm nay chúng ta có một tập mới của Milan Update, một chuyên mục mà tôi biết rất được các bạn quan tâm và yêu thích. Hôm nay chúng ta có sự trở lại của một người bạn cũ rất quan trọng, các bạn có thể nhận ra ngay qua logo của Gazzetta dello Sport phía sau anh ấy – đó là Luca Bianchin. Luca, xin chào anh, chào mừng trở lại Milan Update!

Luca Bianchin:
Cảm ơn Pietro, xin chào tất cả các bạn.

Pietro (PV):
Luca, thể thức này anh đã quá quen rồi – "Sáu câu hỏi dành cho Luca Bianchin". Chúng ta vào thẳng vấn đề để không mất thời gian của các bạn. Câu hỏi đầu tiên: về Massimiliano Allegri. Luca, theo anh, tương lai của Allegri sẽ thuộc về đội bóng áo đỏ đen (Milan) hay đội bóng áo xanh (ĐT Ý)? Hôm qua tôi đã tự ý đăng trên mạng xã hội rằng, trước khi nói đến tên huấn luyện viên cụ thể, có lẽ chúng ta nên chờ xem ai sẽ trúng cử chức Chủ tịch Liên đoàn bóng đá Ý. Tôi không rõ quan điểm và chiến lược của anh thế nào?

Luca Bianchin:
Đúng vậy, rõ ràng quan điểm của anh rất hợp lý, và tôi cũng nghĩ giống vậy. Trước khi đưa ra bất kỳ quyết định nào, việc xác định được ai sẽ làm Chủ tịch FIGC là vô cùng quan trọng, bởi mỗi Chủ tịch đều có triết lý lãnh đạo riêng và tất nhiên sẽ có những ứng viên HLV mà họ ưng ý. Về phần Allegri, chúng ta có thể gần như chắc chắn rằng ông ấy là một "ứng viên bẩm sinh cho chiếc ghế ĐTQG". Sở dĩ nói vậy bởi ông ấy có hình ảnh, phong thái và khí chất cần có của một HLV trưởng ĐTQG, cùng với lý lịch đỉnh cao. Cá nhân tôi nghĩ rằng trong sự nghiệp của mình, sớm muộn gì ông ấy cũng sẽ dẫn dắt một đội tuyển quốc gia, dù là bây giờ, hay 5, 6, 10 năm nữa. Nhưng còn thời điểm hiện tại có phải lúc thích hợp hay không thì tôi chưa chắc, bởi vẫn còn những ứng viên nặng ký khác, đặc biệt là Antonio Conte – người đang rất nóng trong giai đoạn này. Vì thế chúng ta cần chờ và xem diễn biến. Rõ ràng khi thời điểm bầu cử Chủ tịch được ấn định vào ngày 22/6, tức là bạn đang để dành hai tháng rưỡi cho các cuộc vận động chính trị hậu trường, những sự chờ đợi và toan tính chiến lược. Như thường lệ, những thông tin rò rỉ 15 ngày trước bầu cử thường chẳng phải là kết luận cuối cùng. Vì vậy tôi nghĩ, về mặt tâm lý, chúng ta sẽ phải đợi đến khi thời tiết ấm dần lên mới thấy được câu trả lời rõ ràng.

PV:
Vậy, liệu Allegri hiện tại có đang thực sự đặt tâm huyết và công sức vào tương lai của Milan hay không? Tình hình thực tế ra sao?

Luca Bianchin:
Chắc chắn là có, rõ ràng là vậy. Không chỉ vì ông ấy hiện vẫn còn là HLV của Milan, mà còn bởi ông ấy có mối liên hệ sâu sắc với Milan. Năm đầu tiên dẫn dắt, ông ấy cảm thấy rất tốt và Milan trở nên quan trọng với ông ấy hơn một số người hâm mộ nghĩ ban đầu, bởi vì ông ấy nắm quyền kiểm soát các động thái bên trong đội cũng như nội bộ CLB, và ở một khía cạnh nào đó, ông ấy đã tự xây dựng mình thành một điểm tham chiếu cho các tifosi. Vì thế tôi có thể khẳng định với anh rằng, cho đến ngày cuối cùng thực hiện hợp đồng – dù tương lai có thể thay đổi, nhưng tôi nghĩ hiện tại xác suất thay đổi chẳng lớn – thì ông ấy vẫn sẽ làm việc hết tâm huyết cho Milan. Không chỉ những ngày hay vài tuần tới, mà có thể còn thêm một năm nữa. Bóng đá thay đổi rất nhanh, chúng ta đều thấy cả. Ông ấy vốn rất thận trọng trong giao tiếp bên ngoài, luôn thích "đá bóng lên khán đài". Chúng ta đã quá quen với lối giao tiếp ấy rồi: trong các buổi họp báo, ông ấy luôn có xu hướng "cầm hòa 0-0" vì quá giỏi cái trò dùng những lời lẽ nhạt nhẽo, đánh đòn phủ đầu. Vì vậy chắc chắn chúng ta không thể biết được sự thật qua phát ngôn công khai của ông ấy, mà phải thông qua những diễn biến quan sát được. Tôi nghĩ sự thật sẽ không lộ ra hôm nay hay ngày mai, mà là trong 15–20 ngày tới.

PV:
Chúng ta cũng đã quá quen với cái trò "cầm hòa 0-0" trong họp báo của ông ấy rồi. Vậy thì thôi, chúng ta tiếp tục với chủ đề Allegri nhé. Chúng ta hãy chơi một trò chơi mang tên "giả sử Allegri ở lại". Điều đó rất có thể xảy ra như chúng ta vừa nói. Vậy cụ thể Allegri yêu cầu gì cho mùa giải tới? Về thị trường chuyển nhượng, sự hỗ trợ từ ban lãnh đạo và toàn bộ môi trường thi đấu. Tạm thời chưa nói đến tên cầu thủ cụ thể, ông ấy muốn điều gì?

Luca Bianchin:
Vâng, về tên cụ thể thì ngoài vài cái tên giả định như Moise Kean, Kim Min-jae, hiện tại chưa thể có một danh sách chính thức. Tôi nghĩ hiện tại trong nội bộ CLB cũng chưa có danh sách cố định nào. Allegri trông không phải kiểu HLV chỉ nhăm nhe những cầu thủ cụ thể, kiểu như De Zerbi – một triết lý khác – người có định kiến sâu sắc hơn về những cầu thủ mang chức năng nhất định. Quay lại câu hỏi của anh: tôi nghĩ ông ấy muốn một kế hoạch rõ ràng và tuyến tính. Trong kế hoạch đó, ông ấy không muốn quyết định mọi thứ, không muốn kiểu như Sir Alex Ferguson – người đích thân quản lý mọi việc, nhưng ông ấy vẫn muốn có tiếng nói trong những quyết định then chốt – điều đó là đương nhiên. Một kế hoạch tuyến tính và rõ ràng, nơi mà HLV có thể đưa ra ý kiến, dù không nhất thiết phải tự mình đàm phán chuyển nhượng hay chọn 100% từng cầu thủ, nhưng vẫn phải có tiếng nói. Áp vào các vị trí cụ thể: trước hết chắc chắn sẽ là một trung vệ và một trung phong – đó có lẽ là 2 trong 3 mục tiêu cốt lõi của Milan trong kỳ chuyển nhượng hè. Có thể cuối cùng không thực hiện được hết, nhưng chắc chắn sẽ có rất nhiều bàn luận về điều đó.

PV:
Vậy vị trí cốt lõi thứ ba là gì?

Luca Bianchin:
Vị trí thứ ba là tiền vệ. Goretzka là cái tên được nhắc đến nhiều nhất trong vài tuần qua, Milan đã có tiếp xúc với cậu ấy. Tôi nghĩ ở vị trí tiền vệ, cuối cùng sẽ có hai tân binh. Allegri có thể yêu cầu một cầu thủ giàu kinh nghiệm hơn, cộng thêm một cầu thủ trẻ trung, giàu sức bật. Tôi nghĩ ban lãnh đạo CLB cũng khao khát có những cầu thủ đầy sức sống và thể chất vượt trội, bởi ai cũng nhận ra rằng nhịp độ hai trận/tuần và một trận/tuần là khác hẳn. Milan cấp bách cần tăng chiều sâu đội hình, cần những cầu thủ đã sẵn sàng về mặt thể chất và trạng thái thi đấu cho lịch hai trận/tuần. Bởi thực tế hiện tại là một vài cầu thủ, như Modric – nếu cuối cùng anh ấy ở lại; hay Loftus-Cheek – do tuổi tác hoặc đặc tính dễ chấn thương, thường xuyên vắng mặt. Chúng ta biết chuyện gì đã xảy ra với Rafael Leão, và chúng ta cũng biết chuyện gì đã xảy ra với Santiago Giménez. Suốt bao năm qua, chấn thương luôn là một yếu tố ảnh hưởng nghiêm trọng đến đội bóng, kể cả thời Pioli. Vì vậy, ban lãnh đạo sẽ tìm kiếm những cầu thủ có các đặc điểm thể chất này. Còn về thiên hướng chiến thuật của Allegri thì chúng ta không cần nhắc lại nhiều. Ông ấy muốn những cầu thủ thông minh, biết đọc trận đấu. Ông ấy thường muốn những tiền vệ đánh biên giàu năng lượng và một tiền vệ trung tâm kiểu "cái đầu", giỏi kiểm soát bóng, đọc trận đấu và kiểm soát nhịp độ.