Phóng viên theo đội: Milan gặp nhiều khó khăn thực tế khi ký Lewandowski, nhưng vẫn phải cân nhắc

Dưới đây là bản dịch phần 3 của cuộc phỏng vấn sang tiếng Việt, sử dụng ngôn từ quen thuộc với người hâm mộ bóng đá Việt Nam:

Phóng viên theo dõi Milan của Gazzetta dello Sport – Luca Bianchin có cuộc phỏng vấn độc quyền với Pietro Balzano Prota, giám đốc của Milan Vibes, về những động thái có thể có của Milan trong tương lai. Đây là phần 3 của cuộc phỏng vấn.

Bài liên quan:

• Phóng viên theo dõi đội: Allegri dẫn dắt đội tuyển chưa chắc đã là ngay bây giờ; Milan đã tiếp xúc với Goretzka
• Phóng viên theo dõi đội: Loftus-Cheek có thể ra đi, Fofana cũng rất có khả năng rời đội

PV: Hãy nói về chuyện hàng công đi, tiền đạo có đến không?

Luca Bianchin:
Đây là chủ đề tôi luôn nhấn mạnh, và tôi cũng thấy rất nhiều tifosi khao khát có một chân sút đảm bảo bàn thắng. Tôi không đòi hỏi cậu ấy phải là vua phá lưới của giải, nhưng anh thử nghĩ xem: Milan đã rất rất lâu rồi không có cầu thủ nào là vua phá lưới Serie A, mà bên kia Inter thì có Lautaro – một tay săn bàn đảm bảo sản lượng mỗi mùa.

PV:
Đúng vậy, nhưng trong bối cảnh bóng đá hôm nay, để ký được một cầu thủ đẳng cấp như thế cần một số tiền cực kỳ lớn, trừ khi hệ thống tuyển trạch của anh quá xuất sắc. Và Serie A hiện đang đối diện với một tình huống khó xử: ngày xưa, Serie A là điểm cộng, giờ lại thành điểm trừ, bởi trước cùng một lời đề nghị, cầu thủ thường ưu tiên chọn Premier League hay giải khác. Rốt cuộc thì ngân sách của cả CLB anh có khi chỉ bằng một đội tầm giữa Ngoại hạng Anh, khiến thương vụ trở nên cực kỳ phức tạp. Dĩ nhiên, họ sẽ thử. Moise Kean là cái tên chúng ta cần đặc biệt chú ý, còn Lewandowski – dù lương rất cao, gặp muôn vàn khó khăn thực tế – nhưng đó vẫn là một cái tên phải để lên bàn cân. Chẳng mấy chốc sẽ có những cái tên khác nổi lên, và CLB đang thầm lặng đánh giá một số cầu thủ mà hiện tại chúng ta chưa biết.

PV:
Hôm qua chúng ta đã nói về một giả thiết: sẽ ra sao nếu mùa tới Milan có cả hai trung phong Santiago Giménez và Füllkrug? Nghe qua thì có vẻ rất vô lý – phản ứng đầu tiên là nói "không". Nhưng thực ra chúng ta đã nghiêm túc bàn về việc khoảng cách giữa Giménez và Kean lớn đến đâu. Nếu nhìn vào thành tích cấp độ quốc tế, khoảng cách chẳng lớn lắm, thậm chí hai năm trước Giménez còn có phần nhỉnh hơn. Dù sao thì cũng có nhiều thứ để mổ xẻ, nhưng chắc chắn đây là mục tiêu mà Milan sẽ cố gắng thực hiện trong kỳ chuyển nhượng hè.

PV: Đưa anh trở lại sân cỏ. Sau thất bại trên sân Diego Armando Maradona, liệu có rủi ro nào về sự sụp đổ tâm lý hay không? Đó có phải là một mối đe dọa thực sự, hay anh dự đoán Milan sẽ phản ứng ngay lập tức khi gặp Udinese, trở lại phiên bản Milan cực kỳ chắc chắn mà chúng ta thấy phần lớn mùa giải này?

Luca Bianchin:
Tôi tin chắc sẽ có phản ứng. Tôi không nghĩ rằng sau 31 trận, chỉ vì một trận thua 0-1 trước đối thủ cạnh tranh trực tiếp lại có thể khiến tinh thần toàn đội sụp đổ hoàn toàn – chắc chắn không phải vậy. Milan cho đến giờ vẫn rất chắc chắn, chưa bao giờ rơi vào mạch thua kéo dài hay mất kiểm soát như những năm nào đó. Chúng ta đã thấy Milan chơi xấu xí, chơi dở, nhưng chưa thấy Milan chơi kiểu "đuối nước" – hoàn toàn không kiểm soát nổi thế trận. Tôi nghĩ sự vững chắc ấy vẫn còn. Ngoài ra, thành thật mà nói, Udinese không phải đối thủ lý tưởng nhất, nhưng chắc chắn dễ chịu hơn rất nhiều đội khác. Bởi họ đang đứng giữa bảng xếp hạng, không có mục tiêu điểm số quá rõ ràng. Dù vừa chơi tốt trước Como, phong độ khả quan, nhưng vì lối chơi khá khuôn mẫu, HLV đã ban phát một triết lý cố định qua nhiều năm, nên trận đấu này sẽ dễ chuẩn bị kỹ càng hơn những trận khác. Tôi dự đoán Milan sẽ thắng Udinese với tư cách cửa trên.

PV: Chúng ta vừa đề cập đến vấn đề hàng công, tôi hỏi thẳng anh điều cốt lõi nhất: Anh thấy vấn đề của Milan đến từ hệ thống vận hành trong giai đoạn tấn công, hay thuần túy đến từ năng lực cụ thể của các tiền đạo?

Luca Bianchin:
Tôi nghĩ cả hai đều có. Hệ thống tấn công chắc chắn có điểm yếu, bởi tần suất tạo ra những cơ hội thực sự nguy hiểm của đội bóng này thấp hơn các đội mạnh khác. Trong một số trận, đặc biệt là khi gặp khối phòng thủ dày đặc, đội bóng thiếu sự sáng tạo. Đây cũng là lựa chọn chiến thuật từ đầu mùa – họ ưu tiên phòng ngự chắc chắn thay vì đánh cược vào mặt tấn công. Đồng thời, phong độ cá nhân của các tiền đạo cũng trở thành vấn đề. Leão từ sau ngày 12 tháng 8 năm ngoái vẫn chưa tìm lại được đỉnh cao. Pulisic rõ ràng cũng gặp giới hạn. Nkunku chưa đạt trạng thái kỹ thuật như mong muốn. Thích nghi với Serie A vốn đã khó, thích nghi với một đội bóng lớn như Milan còn khó hơn. Hiện tại tôi nghĩ khả năng cậu ấy ở lại khá thấp – có thể do ý muốn cá nhân, cũng có thể do thị trường không ai bỏ ra 40 triệu euro, khiến Milan phải chấp nhận mức 20-25 triệu euro để bán – điều đó hoàn toàn phụ thuộc vào cơ hội sau này. Tóm lại, hàng công hiện tại chẳng có ai có số liệu thực sự nổi bật. Hôm qua tôi đã đăng một bài trên trang của chúng tôi, điểm cụ thể số liệu: cả nhóm tiền đạo của Milan chỉ ghi được 23 bàn, trong khi của Inter là 35. Trong số các đội lớn khác ở châu Âu, nhiều đội còn vượt xa Inter, ví dụ PSG. Nhìn vào cá nhân: Leão 9 bàn, Pulisic 8, Nkunku 5, Giménez 0, Füllkrug 1. Những con số này quá ít – quá ít.

PV: Luca, câu hỏi nhanh cuối cùng: CĐV Milan có thể bắt đầu "mơ" về chức vô địch được chưa, hay mùa tới mục tiêu vẫn chỉ là suất dự Champions League? Allegri luôn cố gắng giữ cái mốc "lọt vào Cúp C1".

Luca Bianchin:
Điều đó hoàn toàn phụ thuộc vào chính Milan và các đối thủ khác trên thị trường chuyển nhượng. Tôi nghĩ nếu nhìn một cách lạnh lùng, có lý trí và tỉnh táo, thì dự đoán logic sẽ là: hiện tại Milan chưa phải là ứng viên số một cho chức vô địch. Bởi Inter có chiều sâu đội hình tốt hơn và đang có lợi thế điểm số trên bảng xếp hạng. Napoli nếu mất Conte như tin đồn sẽ phải thay đổi toàn bộ kế hoạch, và chắc chắn sẽ tụt lại trong dự đoán. Juventus nhiều khả năng vẫn giữ Spalletti, nhưng họ cũng đối mặt với một phiên chợ hè rất khó khăn. Tuy nhiên, Milan cũng đối mặt với một mùa hè không dễ dàng – phần khó nhất nằm ở nhiệm vụ "hai trong một": vừa phải nâng cấp đáng kể đội hình xuất phát, vừa phải tăng chiều sâu đội hình một cách lớn. Bởi vì đội hình mùa này của Milan thực chất được xây dựng để chỉ đá một mặt trận, còn mùa tới đội bóng bắt buộc phải có một bộ khung đồ sộ để vận hành trên hai hoặc nhiều mặt trận. Điều đó có nghĩa là cần ít nhất ba cầu thủ luân chuyển chất lượng, đồng thời vẫn phải có bước nhảy vọt về chất ở các vị trí then chốt như trung phong và trung vệ. Đó quyết không phải chuyện dễ. Câu trả lời của Milan trên thị trường chuyển nhượng cuối cùng sẽ quyết định đáp án cho câu hỏi mà anh vừa hỏi tôi.