Gasperini: Tôi và Ranieri chưa từng có bất kỳ lời qua tiếng lại nào

Lúc 02:45 ngày 19 tháng 4 theo giờ Bắc Kinh, Roma sẽ tiếp đón Atalanta trên sân nhà ở vòng 33 Serie A. Trước trận đấu, huấn luyện viên trưởng của Roma, Gasperini, đã tham dự buổi họp báo. Dưới đây là phần đầu tiên của buổi họp báo.

Buổi họp báo bắt đầu bằng lời giải thích của Gasperini về cuộc phỏng vấn sau trận đấu trên sân nhà với Pisa ở vòng trước. Bài viết liên quan: [Gasperini: Về phát ngôn của Ranieri? Giữa chúng tôi chưa bao giờ có bất kỳ mâu thuẫn nào] Về cuộc phỏng vấn vào thứ Sáu tuần trước, nó đã gây ra tình trạng hiện tại trong suốt tuần này.

Đối với tôi, điều này thực sự khiến tôi vô cùng bất ngờ, bởi vì dù là trong các buổi họp báo có sự hiện diện của người khác, hay trong những trao đổi riêng tư giữa hai chúng tôi, tôi và Ranieri chưa bao giờ – tôi nhấn mạnh là chưa bao giờ – có bất kỳ giọng điệu khó chịu nào. Vì vậy, đây thực sự là một điều hoàn toàn không lường trước được. Thành thật mà nói, trong suốt nhiều tháng cùng làm việc, tôi chưa bao giờ cảm nhận được cảm xúc đó từ ông ấy, cũng chưa bao giờ nghe thấy giọng điệu đó.

Kể từ thời điểm đó, điều duy nhất tôi lo lắng chỉ có hai việc: Thứ nhất, là kiên quyết không đáp trả; Thứ hai, là cố gắng đảm bảo rằng – ngay cả khi tôi vô tình bị cuốn vào – tôi cũng không gây ra bất kỳ tổn hại nào cho đội bóng, càng không tạo ra bất kỳ khó khăn nào. Điều này chủ yếu là vì lợi ích của đội bóng, đồng thời cũng là sự tôn trọng đối với đông đảo công chúng. Khi đó, sân vận động có sáu mươi nghìn khán giả, ngày mai cũng có thể có nhiều như vậy, thậm chí nhiều hơn đến xem trận đấu.

Đây là một trận đấu quan trọng đẳng cấp cao, chúng tôi vẫn còn cơ hội cạnh tranh, tôi nghĩ đó mới là điều cốt lõi và quan trọng nhất. Vì vậy, tôi thực sự hy vọng chúng ta có thể nói về những điều này. Thực tế, mặc dù dư luận đã ập đến với tôi suốt tuần qua, nhưng tôi chưa bao giờ lên tiếng.

Tôi đã muốn cố gắng ngăn chặn tất cả điều này xảy ra, nhưng đối với cá nhân tôi, điều đó đã là không thể. Vì vậy, từ hôm nay, tôi thực sự hy vọng chúng ta có thể quay lại với bóng đá, tôn trọng trận đấu vòng 33 này. Sau nhiều vòng đấu của giải vô địch, đây là chặng đường chúng ta đã cùng nhau đi qua.

Tôi hy vọng, và cũng tin rằng đây sẽ là một trận đấu vô cùng hấp dẫn. Xin chào ông, ông vừa nói trước rằng ông sẽ nói về bóng đá, nhưng tôi vẫn muốn ông suy ngẫm một chút: Trong suốt tuần qua, tất cả các phương tiện truyền thông trên cả nước đều thảo luận về các vấn đề nội bộ, thay vì bàn về kết quả thi đấu hay chiến thuật, v.v. Tôi muốn hỏi ông, thuần túy từ góc độ bóng đá, trong tuần này, việc chuẩn bị cho một trận đấu quan trọng đến suất dự Champions League và đấu trường châu Âu khó khăn hay phức tạp như thế nào đối với ông?

Rõ ràng là, mặc dù trái với ý muốn của tôi, tôi vẫn phải hứng chịu tác động lớn từ truyền thông. Nếu nói về ảnh hưởng của điều này đối với cá nhân tôi, đội bóng hay trận đấu ngày mai, câu trả lời của tôi là: Tuyệt đối không được có bất kỳ lời bào chữa nào, trong đầu chúng tôi bây giờ chỉ nghĩ đến trận đấu ngày mai. Như tôi đã nói trước đó, ngày mai là vòng 33, chúng tôi đang ở giai đoạn nước rút gần cuối mùa giải.

Đây là một trận đấu cực kỳ quan trọng cho cả hai đội, đặc biệt là đối với chúng tôi. Chúng tôi luôn cố gắng tập trung hoàn toàn vào khía cạnh kỹ thuật và trận đấu, đối với tôi, mục tiêu cơ bản nhất là không tạo ra bất kỳ lời bào chữa nào, và không gây tổn hại cho đội bóng và người hâm mộ dưới bất kỳ hình thức nào. Bây giờ cuối cùng chúng tôi cũng sẽ bước ra sân thi đấu vào ngày mai, chúng tôi có thể chiến đấu vì mục tiêu đó.

Thưa huấn luyện viên, về trận đấu ngày mai, sẽ có một số cầu thủ quan trọng vắng mặt, trong đó có Wesley, người dường như đã có hy vọng trở lại. Tôi muốn hỏi về tình hình hiện tại của cậu ấy, và liệu có tồn tại sự căng thẳng nội bộ nào về việc quản lý và hồi phục chấn thương không? Bởi vì có cảm giác như trong vấn đề này luôn thiếu một thứ gì đó, có lẽ ông nghĩ cầu thủ có thể bình phục, ông thấy ở cầu thủ khát khao trở lại, nhưng sau đó lại bị phía bên kia ngăn cản, có tồn tại tình huống như vậy không?

Đúng vậy, đôi khi điều này thực sự trở thành nguyên nhân của các cuộc thảo luận nội bộ hoặc tranh luận, điều này thực ra rất bình thường trong bóng đá chuyên nghiệp. Lấy trường hợp của Wesley làm ví dụ, cá nhân cậu ấy cảm thấy hoàn toàn có thể ra sân thi đấu, vì cậu ấy rất có tinh thần chiến đấu và khao khát cống hiến cho đội bóng, cậu ấy vẫn có thể bứt tốc, tăng tốc và dứt điểm. Tuy nhiên, bộ phận y tế có lẽ vì những cân nhắc hợp lý, hoặc họ không muốn mạo hiểm, cho rằng hiện tại vẫn còn rủi ro.

Trong tình huống như vậy, đôi khi thực sự nảy sinh một số cuộc thảo luận, thậm chí một số vấn đề. Nhưng điều này hoàn toàn khác với những cuộc tranh luận như đồn thổi. Wesley thực sự thể hiện mong muốn mạnh mẽ được tham gia trận đấu này, nhưng bộ phận y tế thì đang kìm hãm.

Chúng tôi sẽ xem tình hình cụ thể vào ngày mai, nhưng nếu ý kiến của bác sĩ là phủ định, thì tôi cũng không thể làm gì được. Tôi luôn tuân theo chỉ định của bác sĩ, chưa bao giờ ép buộc bất cứ điều gì. Tất nhiên, tôi có thể đề nghị rằng chúng ta hãy cố gắng can đảm một chút, nhưng tôi không thể cưỡng ép một số tình huống.

Trước khi sử dụng một cầu thủ, tất cả các huấn luyện viên đều phải được sự cho phép của bộ phận y tế. Thưa huấn luyện viên, tôi muốn hỏi một câu nằm giữa sự kiện ngoài sân cỏ và màn trình diễn trên sân. Ông nghĩ rằng sự "chập mạch" xảy ra trong tuần này có ảnh hưởng đến tâm lý của các cầu thủ không?

Nếu có, thì ảnh hưởng vào lúc nào và như thế nào? Ảnh hưởng là không, không, không. Chúng tôi phải thi đấu trận đấu này, đây là một trận đấu cực kỳ quan trọng, không có bất kỳ lời bào chữa nào.

Ngược lại, nếu nói có ảnh hưởng gì, thì nó giống như nhiên liệu bổ sung, như một chất xúc tác. Tôi tin rằng người hâm mộ cũng hiểu điều này, vì vậy ngày mai họ sẽ ủng hộ đội bóng mạnh mẽ hơn nữa. Thưa huấn luyện viên, tôi muốn hỏi rằng, so với một tuần trước, ông cảm thấy mình gần hơn hay xa hơn với việc tiếp tục dẫn dắt Roma vào mùa giải tới?

Anh vẫn đang nói về những chuyện khác, còn tôi đang nói về trận đấu ngày mai. Tôi không muốn tạo ra bất kỳ rắc rối nào, và anh thông qua những câu hỏi này đang tạo ra rắc rối. Vì vậy, hãy đặt câu hỏi về đội bóng hoặc trận đấu ngày mai.

Còn về những chuyện khác, tôi đã không nói gì nữa. Nếu anh muốn, chúng ta hãy nói về bóng đá. Nhưng tôi vừa mới...

Tôi đã trả lời anh rồi, nếu anh muốn hỏi tôi về khía cạnh bóng đá của trận đấu ngày mai, tôi sẽ trả lời; nếu anh tiếp tục đào sâu vào những tình huống đó, thì tôi sẽ không đáp lại nữa, thế thôi.